时间：2014年4月18日    来源：新华网    记者：陈寅

    哥伦比亚著名作家、1982年诺贝尔文学奖得主加西亚马尔克斯17日下午在墨西哥首都墨西哥城因病去世，享年87岁。

    哥伦比亚总统曼努埃尔桑托斯当天在其个人微博上说，马尔克斯是史上最伟大的哥伦比亚人，伟人永远不会与世长辞。

    墨西哥总统培尼亚涅托当天表示，他以国家名义向当今最伟大作家的去世表示哀悼和惋惜，认为马尔克斯使拉美魔幻现实主义文学走向了全世界。

    上月31日，马尔克斯因肺炎及相关疾病入院治疗，本月8日出院回家接受保守治疗。本周一，他的病情再次恶化。

    马尔克斯1927年3月6日出生于哥伦比亚，1961年移居墨西哥继续从事文学、新闻和电影工作。马尔克斯是魔幻现实主义文学的代表人物，于1982年获得诺贝尔文学奖。他的主要代表作有《百年孤独》、《一桩事先张扬的谋杀案》等。行销全球的《百年孤独》是马尔克斯所有作品中最广为流传的一部。

    事实上马尔克斯曾发誓不在中国出书

    上世纪80年代，尤其是加西亚马尔克斯于1982年摘得诺贝尔文学奖桂冠之后，他的一系列作品在未得到作家授权的情况下便被我国多家出版社擅自出版，其中蜚声世界文坛的长篇小说《百年孤独》、《霍乱时期的爱情》、《没有人给他写信的上校》等经典更是有多个版本盛行于市。当年的中国作家，甚至各大学中文系学生都言必称《百年孤独》、魔幻现实主义、文学爆炸-hellip;-hellip;，其影响之巨可见一斑。

    1990年，马尔克斯曾到北京和上海访问，发现书店随处可见他的盗版书，于是发狠话称死后150年都不授权中国出版我的作品，尤其是《百年孤独》。在将近30年的时间里，中国出版界一直为取得马尔克斯的正式授权而努力，因此有专家称，《百年孤独》在中国的正式出版不亚于当年震惊世界文坛的拉丁美洲文学爆炸。